今日はシンガポールで働きたいと思っている方、シンガポールの会社と仕事をしている方が参考にできる情報についてブログを書いていきます。 これらの情報は、私が以前シンガポール担当として働いていた経験や、現在契約をしているシンガポールの会社での経験…

英語で仕事をし始めると、何と言っていいか迷ってしまう言葉の一つ「よろしくお願いします」。 英語で「よろしくお願いします」と伝える際のポイントは、どういう意図をもってあなたが「よろしくお願いします」と言っているかどうか。 それさえ分かっていれ…

記事を下記のWebsiteに載せて頂けることになったため引っ越し中。 2017年10月1日更新：http://commlution.jp/ ---------------- 今日はイタリア人に喜ばれたお土産について！ 実際に私がイタリア人にプレゼントをして喜ばれたもの ＜フリクション３色（０．…

「やっと空気読めるようになってきたよー！」と前の会社の中国人の先輩が一言。 彼女は日本人の旦那さんと結婚して子供も二人。もう日本で20年以上暮らしています。 20年かけて、空気を読めるようになったと思った理由は、「考えておきます」を真に受けなく…

記事を下記のWebsiteに載せて頂けることになったため引っ越し中。 2017年10月1日更新： http://commlution.jp/ ---------------- 急に寒くなりましたね。この時期になると思い出すのは、鼻をすする音に耐えられなくて、オフィスに戻れないイタリア人のこと。…

知らない間に外国人の同僚から「信用できない」と思われてませんか？ 日本人はどうしても避けてしまう○○。 でも、このことを外国人の同僚ににちゃんと伝えるだけで、ぐっと彼らとの信頼関係を築きやすくなります。 信頼関係を築くために伝えるべき○○とは。 …

今日は仕事でのプロフェッショナルな英文メールの書き方について、良いメール・悪いメールの書き方例を通して紹介していきます。 ポイントは文脈重視のメール！です。 「なぜ日本人はメールで失礼な人が多いのか！」 私が欧米人と仕事をしてきてよく聞かれた…

記事を下記のWebsiteに載せて頂けることになったため引っ越し中。 2017年10月1日更新：http://commlution.jp/ ---------------- 日本人は「Noと言わない」や「意見をはっきり言わない」など言われることが多いため、英語を話すとき、多くの日本人の方はまず…

ちょっと長いタイトルですが、今日は日本の「もう、しょうがないやってやろうか！」精神について。その精神は海外でもあるものなのか、また海外で仕事をスムーズに進めるためには、どんなことが必要なのかブログを書いていきたいと思います。 「もう、しょう…

記事を下記のWebsiteに載せて頂けることになったため引っ越し中。 2017年10月1日更新：http://commlution.jp/ ----------- 今日は海外での根回しについて。 私が日本人と仕事をしていた際に、いつも疑問だったのが「根回し」。 会議の前に関係者各位をまわっ…

大学を卒業してから働きはじめて約10年、 日本・アメリカ・東南アジア・ヨーロッパの国で・国の人たちと働いて、 今はイタリアで、どっぷりイタリアの文化に漬かりながら働いています。 今日はイタリアに来たことによって、私が自分自身が変わったなと思うこ…

記事を下記のWebsiteに載せて頂けることになったため引っ越し中。 2017年10月1日更新：http://commlution.jp/ ---------------- 私が今まで海外で仕事をしてきて、 よく外国人から理由を聞かれた、日本人の会話中の態度はなんだと思いますか？ それはボディ…

みなさん、こんにちは。 日本の天気はいかがですか？ イタリアは毎日快晴ですが、夜はクーラーがなくても眠れるようになってきました。 （写真は日本、、、どこで撮ったんだろ） さて、今日は海外における名刺交換について紹介をしたいと思います。 お伝えし…

記事を下記のWebsiteに載せて頂けることになったため引っ越し中。 2017年10月1日更新： http://commlution.jp/ ---------- 今日は初めて仕入れ先や客先と会議をする際の、 一般的なビジネスマンの自己紹介方法を紹介したいと思います。 私が新人時代に、日本…

今日は、海外の方また日本人の方と私がずっと仕事をしてきて、 よく見かけた、日本人（帰国子女でない）が、 よく陥ってしまう問題の一つをお話ししたいと思います。 それは、、 相手に言いたいことが、伝わらない。 私の上司でとても頭がよくロジカルで気遣…

みなさん、こんにちは。 今朝がた、イタリアの中央部（ローマの近く）で地震があり、 皆さんから身の安全を確認するメールをいただきました。 お気遣いいただきまして、ありがとうございます。私は無事です！ 被害にあわれた方たちが少しでも早く普通の生活…

こんにちは、海外で仕事をされている方、外国人と仕事をされている方のサポートをしているタズミです。 先週は夏休み2週目でした。旅行も二週間続くと若干疲れてきて、 そろそろ休むことに休みたくなってきた。。。 夏休み２週目では、Firenze、Pisa、Cinque…

こんにちは、現在南イタリアを旅行中のタズミです。 ローマ・ナポリ・ポンペイ・ソレントを回って北上していく予定です。 （写真はアマルフィで撮ったもの） 旅行中ということもあり改めて再認識したことですが、 今日はイタリア人の時間の概念について書い…

みなさん、こんにちは。 国の枠を越えて活躍されている日本人・外国人のサポートをしているタズミです。 初めての記事となりますので、 このブログの目的と私のことについて少し紹介させていただきたいと思います。 このブログの目的について； このブログは…